過去の展覧会・イベント

企画展
2010年1月6日(水) - 3月22日(月)

大ローマ展 古代ローマ帝国の遺産──栄光の都ローマと悲劇の街ポンペイ──

L'eredita dell' Impero romano

大ローマ展 古代ローマ帝国の遺産──栄光の都ローマと悲劇の街ポンペイ──

古代ローマ帝国は、人類史上比類のない長さと広さを誇りました。この展覧会では、「人類が生み出した最強の国家」と称される古代ローマ帝国の遺産を、現在に伝わる壁画・彫刻・工芸などの美術品と考古資料で紹介します。

紀元前1世紀、天才政治家ユリウス・カエサルと、その遺志を継いだオクタウィアヌス(後のアウグストゥス)の活躍によって、都市国家ローマは共和政から帝政へと大きな変貌を遂げました。第1章「帝国の誕生」では、新たな政治体制を築き整えた権力者たちの英雄的な姿を通して、帝国の建設と継承の歴史を概観します。第2章「アウグストゥスの帝国とその機構」では、ローマの歴史や宗教にまつわるさまざまな作品から、帝国全土に平和をもたらしたアウグストゥスの統治システムを検証します。また第3章「帝国の富」では、豪華な宝飾品や生活用品、農器具などによって、「最も幸福で繁栄した時代」の帝国の豊かさと、それを支えた堅固な社会基盤の存在を浮き彫りにします。

帝国絶頂の紀元後79年には、南イタリアのウェスウィウス(ヴェズヴィオ)火山が噴火します。これにより、南麓のポンペイは一瞬にして厚さ5メートルの火山灰に埋まりましたが、本展に出品される壁画や銀食器などからは、当時のローマ帝国の豊かな暮らしぶりが地方まであまねく及んでいたのをうかがうことができます。一方、ポンペイとは反対側の北麓では、5世紀末から6世紀初めの噴火によって、ソンマ・ヴェスヴィアーナが罹災しました。東京大学は2002年からその地のいわゆる「アウグストゥスの別荘」で発掘調査を進めており、その最新成果も紹介します。

本展は、ナポリ国立考古学博物館をはじめ、イタリア各地に所蔵される魅力的な作品約120点を一堂に集めました。日本においてこれほどの規模と充実した内容のローマ帝国展はかつてなく、この帝国の優れた遺産を堪能できる貴重な機会となります。

開催概要

[会場]愛知県美術館(愛知芸術文化センター10階)
[開館時間]10:00〜18:00
金曜日は20:00まで (入館は閉館の30分前まで)
[休館日]毎週月曜日(ただし1月11日[月・祝]と3月22日[月・振]は開館)、1月12日(火)
[主催等]

[主催] 愛知県美術館、中日新聞社、NHK名古屋放送局

[後援] 外務省、文化庁、イタリア大使館、愛知県・岐阜県・三重県・名古屋市各教育委員会

[特別協賛] 住友金属鉱山

[協賛] アイシン・エィ・ダブリュ、県民共済愛知県生活協同組合、日本写真印刷 (五十音順)

[協力] アリタリア-イタリア航空、日本貨物航空、近畿日本鉄道、名古屋鉄道

[学術協力] 東京大学ソンマ・ヴェスヴィアーナ発掘調査団

[映像協力] 凸版印刷

見どころ


図録


atNuCAU6jfBV8n6lS2bbwPANnnps3vG07QS9ne2q.jpg


古代ローマ帝国の遺産

監修:青柳正規(国立西洋美術館長)、芳賀京子(東北大学大学院准教授)

編集:国立西洋美術館、東京新聞

執筆:青柳正規、芳賀京子、高梨光正(国立西洋美術館主任研究員)、飯塚隆(国立西洋美術館研究補佐員)、ステーファノ・デ・カーロ(イタリア文化財文化活動省考古総局長)、ウンベルト・パッパラルド、ルクレツィア・ウンガロ(ローマ、皇帝広場博物館館長)、ロザーリア・チャルディエッロ、テレーザ・ジョーヴェ(ナポリ・ポンベイ考古学特別監督局)、マリーザ・マストロロベルト(ナポリ・ポンベイ考古学特別監督局考古調査官長)、グレーテ・ステファニー(ボスコレアーレ・アンティクアリウム館長、ポンベイ展示企画部長)、エルネスト・デ・カロリス(ナポリ・ポンペイ考古学特別監督局考古調査官)、カテリーナ・チチレッリ(ナポリ・ポンペイ考古学特別監督局周辺区域発掘責任者)、ロレンツォ・フェルゴラ(ナポリ・ポンペイ考古学特別監督局考古調査官)、アントニオ・ダンブロジオ(ナポリ・ポンペイ考古学特別監督局ポンペイ発掘責任者)、ファブリツィオ・パオルッチ(ウフィッツィ美術館古典古代部長、フィレンツェ市歴史美術民俗文化財および美術館監督局)、エレーナ・ディアッチャーティ(ピサ大学)、ジャンドメニコ・スピーノラ(ヴァチカン市国 古代ギリシャ・ローマ部長)、クラウディア・ヴァレッリ(ヴァチカン市国 古代ギリシャ・ローマ部)、ロザンナ・モッロ・メッツェーナ(ヴァッレ・ダオスタ自治州文化財および文化活動監督局)、アントニーナ・マリア・カヴァッラーロ(ヴァッレ・ダオスタ自治州文化財および文化活動監督局)

翻訳:野中夏実、飯塚陸、清水里香、松葉盛重、石澤靖典(東北大学大学院)、佐々木千佳(東北大学大学院)、加藤奈保子(東北大学大学院)、小松健一郎(東北大学大学院)、絹川陽子(東北大学大学院)

編集協力:中村るい(国立西洋美術館客員研究員)

文献整理:小泉篤士(慶応大学大学院)

デザイン:田中久子

制作:アイメックス・ファインアート

印刷:日本写真印刷株式会社

発行:東京新聞 ©︎2009


「アウグストゥスのローマ帝国」青柳正規

「アウグストゥスの帝国─その都市計画・建築・美術」ステーファノ・デ・カーロ

「ヘルクラネウムとポンペイにおける装飾美術──アウグストゥスの政治イデオロギーが与えた影響」ウンベルト・パッパラルド

「アウグストゥス広場」ルクレツィア・ウンガロ


カタログCatalogo

第1章 帝国の誕生

La nascita dell'impero romano

第2章 アウグストゥスの帝国とその機構

L'impero di Augusto e la sua organizzazione

第3章 帝国の宮

La ricchezza dell'impero


「アウグストゥス時代の装飾美術の輝き」ロザーリア・チャルディエッロ

「大プリニウスの命日」高梨光正

「第Ⅲ様式と第Ⅳ様式の壁画における装飾フリーズ」飯塚隆

「ローマ世界のギリシア彫刻──人の像と神の像」芳賀京子

「主要参考文献/ Bibliografia」小泉篤士[編]


文献略記/Abbreviazioni


L'EREDITA DELL'IMPERO ROMANO

Curatori del catalogo: Masanori Aoyagi (Dirertore, The Naitonal Museum of Western Art, Tokyo) / Kyoko Sengoku-Haga (Professore associato, Universita del Tohoku)

Redazione del catalogo: The National Museum of Western Art, Tokyo / The Tokyo Shimbun

Autori dei testi e delle schede: Masanori Aoyagi / Kyoko Sengoku-Haga / Mitsumasa Takanashi (Curatore, The National Museum of Western Art, Tokyo) / Takashi Iizuka (Curatore assistente, The National Museum of Western Art, Tokyo) / Stefano De Caro (Direttore Generale per i Beni Archeologici del Ministero per i Beni e le Attivita Culturali) / Umberto Pappalardo / Lucrezia Ungaro (Responsabile del Museo dei Fori Imperiali) / Rosaria Ciardiello / Teresa Giove (Soprintendenza speciale per i Beni Archeologici di Napoli e Pompei) / Marisa Mastroroberto (Archeologo Direttore Coordinatore, Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Napoli e Pompei) / Grete Stefani (Direttore dell'Antiquarium di Boscoreale, Funzionario Responsabile Ufficio Mostre di Pompei) / Ernesto De Carolis (Ispettore Archeologo, Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Napoli e Pompei) / Caterina Cicirelli (Archeologo Direttore Scavi Periferici, Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Napoli e Pompei) / Lorenzo Fergola (Ispettore Archeologo, Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Napoli e Pompei) / Antonio d'Ambrosio (Direttore degli Scavi di Pompei, Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Napoli e Pompei) / Fabrizio Paolucci (Curatore dipartimento antichita classiche del Museo degli Uffizi, Soprintendenza speciale per il patrimonio storico, artistico e demoetnoantropologico e per il polo museale della citta di Firenze) / Elena Diacciati (Universtia di Pisa) / Giandomenico Spinola (Direttore del Reparto delle Antichita Greche e Romane, Citta del Vaticano) / Claudia Valeri (Assistente del Reparto delle Antichita Greche e Romane, Citta del Vaticano) / Rosanna Mollo Mezzena (Soprintendenza per i beni e le attivita culturali della Regione autonoma Valle d'Aosta) / Antonina Maria Cavallaro (Soprintendenza per i beni e le attivita culturali della Regione autonoma Valle d'Aostal)

Traduzioni: Natsumi Nonaka / Takashi Iizuka / Rika Shimizu / Morishige Matsuba / Yasunori Ishizawa (Universtia del Tohoku) / Chika Sasaki (Universtia del Tohoku) / Nahoko Kato (Universita del Tohoku) / Kenichiro Komatsu (Universita del Tohoku) / Yoko Kinukawa (Universita del Tohoku)

Coeditrice: Rui Nakamura (Ricercatrice ospite, The Naitonal Museum of Western Art, Tokyo) /

Ricerche bibliografiche: Atsushi Koizumi (Universita di Keio)

Disegno: Hisako Tanaka

Realizzazione: Imex Fine Art, Inc.

Stampato da: Nissha Printing Co., Ltd.

Pubblicato da: The Tokyo Shimbun ©︎2009

観覧料

一般高大生中学生以下
1,200 (1,000)円900 (700)円無料

※()内は20名以上の団体料金